Σχετικά
DE: Danke, dass du dich als Betreuer*in in der Europäischen Kinderstadt Magdeburg "Ottopia" 2021 engagierst! Genau wie die Kinderstadtbürger*innen, hast du die Möglichkeit, Teil dieses besonderen Partizipationsprojekts zu sein und die Kids in über 40 Berufen zu unterstützen und so die Erfahrung zu machen, was mit einer Stadt passiert, die ausschließlich von Kindern regiert wird.
EN: Thank you for being part of the European Children's City of Magdeburg "Ottopia" 2021 as a supervisor! Just like the children city‘s citizens, you have the opportunity to become part of this special participation project and support the kids in more than 40 professions and thus experience what happens to a city that is governed exclusively by children.
Αποκτήστε το σήμα δραστηριότητας
DE: Der/ Die Betreuer*in hat sich in der Europäischen Kinderstadt Magdeburg "Ottopia" 2021 engagiert. Mit Kreativität, Interesse und Eigenverantwortung hat er/sie die Kinder unter fachlicher Anleitung betreut und im Spiel unterstützt. Dem voraus ging die Teilnahme an einer Schulung zum Projekt "Kinderstadt".
EN: The supervisor has been involved in the European Children's City Magdeburg "Ottopia" 2021. With creativity, interest and personal responsibility, he/she supervised the children under professional guidance and supported them in their play. This was preceded by participation in a training course on the "Children's City" project.
Πρέπει να ολοκληρώσετε όλες τις εργασίες για να αποκτήσετε το σήμα
Εργασίες
Τα στοιχεία επαληθεύτηκαν από: Ένας διαχειριστής έργου
DE: Danke für deine Teilnahme als Betreuer*in! Erzähl uns von deinem schönsten oder herausforderndsten Erlebnis im Kommentarfeld!
EN: Thank you for participating as a supervisor! Tell us about your best or most challenging experience in the comment section!
Τα στοιχεία επαληθεύτηκαν από: Ένας διαχειριστής έργου
DE: Lade hier ein Bild von deiner Aufgabe in der Kinderstadt hoch!
EN: Upload a picture of your task in the children’s city!
Τοποθεσία
Lüttgen-Ottersleben 18A, 39116 Magdeburg, Germany